tisdag 25 maj 2010

Fel i ingressen...

Det står: "Orsaken är våldet som brutit ut mellan säkerhetsstyrkor och beväpnade gäng."

Detta är på sätt och vis rätt, men mer korrekt vore att skriva följande:
"Orsaken är våldet som brutit ut mellan två beväpnade gäng."
kl

2 kommentarer:

  1. Lisan25 maj 2010 kl. 18:03

    Är inte det ena "gänget" Jamaicas säkerhetsstyrkor då eller menar du att säkerhetsstyrkorna är mer att likna vid ett gäng?

    SvaraRadera
  2. Niklas25 maj 2010 kl. 18:24

    Ena sidan: jamaicaner med vapen.
    Andra sidan: jamaicaner med vapen.

    Båda skjuter på varandra.

    Likheterna är slående, så ja - jag menar att "säkerhetsstyrkorna" (känns väl "sådär" för vanligt folks säkerhet att leka krig på stadens gator) är ett beväpnat gäng.

    SvaraRadera